这是一篇关于美国的博客

在这篇博客中，我们将探讨一些地道的英语表达，以及它们在日常生活中的应用。🍂

1⃣ sponge off one’s parents – 啃老

His 30-year-old druggie doesn’t work and sponges off his mom by making promises he never keeps.
30岁的毒虫不工作，靠母亲养活，总作没实现的承诺。

2⃣ freeload – 白嫖

My roommate keeps freeloading off me and using my things without asking. It’s starting to get on my nerves.
我的室友总是白嫖我的东西，从来不问就用。这开始让我心烦了。

3⃣ take advantage of sb. – 占便宜

Stop being a freeloader and get out to find a new job. Shame on you for taking advantage of the little girl.
别吃白食了，找份工作。占人小女孩便宜也太丢脸了。

4⃣ dupe – 平替

Trust me, it’s the best dupe for that over-priced lipstick, sooooo fab!
你信我，这真的是那支超贵的口红的最佳平替，绝绝子！

5⃣ apple polisher – 马屁精

Do you think Tom will be promoted?
你觉得汤姆会被提拔吗? 🍂 Yes, very likely. You know, he is such an apple polisher.
很有可能呀。你知道，他是个马屁精。

6⃣ left on read – 已读不回

Why did you leave me on read again?
你怎么又已读不回啊？ 🍂 Oh, I thought I replied. My bad!
啊！我以为我回了，我的错！

7⃣ thirst trap – 擦边

I don’t think it’s fair to call all women who post sexy photos online thirst trap girls. Some of them are just confident in their bodies and want to show off their hard work in the gym.
我认为把所有在网上发布性感照片的女性都称为擦边女是不公平的。她们中的一些人只是对自己的身体充满信心，想要展示她们在健身房里的努力。

结语

这些地道的短语和表达为我们的英语学习增添了乐趣和丰富性。希望这些内容能帮助你更好地理解和运用日常英语。📝 详情请看上图👆

@薯队长经纪人 #不懂就问有问必答 #每日英语 #英语地道表达 #英语 #每日英语口语学习 #英语口语 #亲子教育 #英语启蒙 #英语单词 #学英语 #英语学习 #英语学习打卡 #零基础英语 #实用英语 #日常英语口语 #亲子英语 #生活英语