夏日实习的结束:美国交易领域的心路历程
虽然夏天还未结束,但🌞Summer internship 却接近尾声。在这十周的旅程中,各大交易公司涌入了无数充满激情的年轻人。如今,伴随着返回结果的临近,他们在床上辗转难眠,思索如何在最终的演讲中✨令众人惊艳,或是在为自己哪些邮件写得不够好而懊悔不已。
心中的波动与回忆
许多实习生们回想起试探导师的微妙互动,尽管导师未曾直言,但那一抹表情已在心中留下深刻印记。与此同时,他们在各个社团中游走,试图用酒精来掩盖心中的不安🍻。显然,对于他们中的大多数人来说,回归实习前的状态恐怕是无比艰难的。
量化交易的少数与大多数
即便是跨越大西洋的两个Cambridge[暗中观察R]的学生,也只有那些自信又骄傲的少数愿意投身量化领域。在实习期间,你们可能会遇到一些炫目的人物,也许这个夏天之后,你们的生活轨迹将再也不会交集,但那份记忆将永远铭刻心间。
未来的展望与挑战
那些幸运地拿到offer的实习生们,或许满怀憧憬地期待着毕业后的新生活。而没有返回的实习生,则带着一丝不甘和倔强,试图利用实习中获得的经验,点亮其他公司的大门。毕竟,许多人在Prop实习之后,实在难以接受其他行业的工资下滑。
冷酷的现实与意外发现
也许,正如那句老话所说,“Maybe after-all, it’s a cruel summer” 🌧️。在这段时光中,你可能会发现,许多来自所谓Top Tier学校的人不过如此,而一些公司对实习生则态度潦草而敷衍🧐。
总结
无论如何,这十周的实习将成为每位参与者人生中的宝贵体验。它不仅是职业成长的重要一步,更是个人成长的契机。希望每个经历了这个夏天的人,无论结果如何,都能在未来的道路上继续前行,留下属于自己的精彩故事。~
#量化交易 #华尔街 #交易员 #实习 #金融实习 #美国留学生活 #留学生求职