美国生活十年:外表顺利,内心的挣扎

这条没有tag, 不接受任何反驳和阴阳。树洞罢了。

这是我到美国的第十年,从外表看来一切都很顺利。只是我突然对这种生活产生了一种厌倦和虚无感。又到了一年一度跟同事开会/团建的时候。最怕聊天吃饭喝酒,我的英语永远不可能像ABC这么好。年纪大了更不想费劲吧啦去融入他们的爱好。何况我还不喝酒。

美式饮食的困惑

美国人的饭好难吃,给我中餐日料韩餐都行,晚上吃一个美式卷饼我真的想哭🥲(刚跟同事吃完)。同事带的桌游我听都没听过,我只会大富翁,而且是单机版大富翁4。他们大概也没听过。

身份认同的割裂感

同事家里有人在种迷幻🍄,而我每天在做什么医疗教育,预防药物滥用,药贩子居然就在身边。平时高校DEI喊得震天响,我跟教授们谈项目的时候却经常被打断讲话。这种割裂感,似乎随着了解的深入而加深。

归属感的缺失

这次来开会,几百号人也不见几个亚裔,更不要说中国留学生了。表面上看起来我混迹在里面还挺自然,但是只有我自己知道我是一个彻底的outsider。

身份认知的更新

————早上起来更新一点,标题起的可能不好,“融入”这个词有点太大。我更想表达的是对自己身份产生了新的认知。可能到了“看山不是山”的阶段,下一步可能又会“看山是山”了。

文化冰山理论的反思

—————下午开完会再更新一点,感谢大家踊跃评论。让我想起了这个文化冰山理论(图一)。再重申一下,我没有要强行融入,但是见到人不能不说话吧?!今天我已经E了一整天了,一会儿还要去大聚餐,为i做E的极致。但我的底线是不去玩桌游(我只想躺着)。

总结

生活在美国的这十年让我体会到一种独特的孤独感。尽管外界的一切看似和谐而顺利,内心的挣扎却让人难以释怀。人与人之间的文化差异,有时仿佛是一座冰山,浮在水面上的只是小小的一部分。如何走出这种孤独,或许是我今后需要探索的一条新路。

趋势